Форум » Отдохновение » Тексты песен » Ответить
Тексты песен
Elena: Наверняка у Вас есть любимые песни. (которые Вам в сложный пeриуд жизни помогли, и не только....)
Туу-тикки: Слова: В. Долина Исп.: Вероника Долина Гололед Гололед - какая гадость, Неизбежная зимой! - Осторожно, моя радость! - Говорю себе самой. Ведь в другое время года Помогает нам судьба, А в такую непогоду Затруднительна ходьба. Я в дому - совсем другая : Раз на дню, наверно, сто Я сама себя ругаю И за это, и за то. А сегодня не ругаю И напрасно не корю. - Осторожно, дорогая! Осторожно, - говорю. - Как ты справишься с дорогой? Ведь ее не избежать. Равновесие! Попробуй Равновесие держать. Не волнуйся и руками Без стеснения маши. Равновесие! Как знамя Равновесие держи. Гололед - какая гадость, Неизбежная зимой! - Осторожно, моя радость! - Говорю себе самой. Не боюсь его нисколько. Я всю жизнь иду по льду. Упаду! Сегодня скользко. Непременно упаду! Слова: В. Долина Исп.: Вероника Долина Когда б мы жили без затей Когда б мы жили без затей, Я нарожала бы детей От всех, кого любила, Всех видов и мастей. И гладя головы птенцов, Я вспоминала б их отцов, Одних – отцов семейства, Других совсем юнцов. Их не коснулась бы нужда, Междоусобная вражда, Уж слишком были б непохожи Птенцы того гнезда. Мудрец научит дурака, Как надо жить наверняка, Дурак пускай научит брата Вкушать, как жизнь сладка. Сестра-простушка учит прясть, Сестра-воровка учит красть, Сестра-монашка их научит Молиться, чтобы не пропасть. Когда б я сделалась стара, Вокруг накрытого стола Всю дюжину своих потомков Однажды б собрала. Как непохож на брата брат, Но как увидеть брата рад, И то, что этим братья схожи, Дороже во сто крат. Когда б мы жили без затей, Я нарожала бы детей От всех, кого любила, Всех видов и мастей. P.S. Не знаю как вставить ссылку на сайт чтобы прослушать песни, а не только почитать. "Когда б мы жили без затей" песня во многом автобиографическая - у самой В.Долиной четверо детей, если не ошибаюсь от двух браков. /мужчины эту песенку воспринимают неадекватно/
yk: Туу-тикки пишет: мужчины эту песенку воспринимают неадекватно/ еще бы в ней же прямым текстом говориться что ни один мужик ей не нужен и никогда не нужен был, а только от них нужно было, детей нужно и то только хороших, что б наслаждали мамочку. живущих "без затей" примеров много и все доказывают, что без своих "затей" жить можно, а без Божьих ни у кого не получилось
Alenkin: yk а мне кажется , что речь как раз о Любви yk пишет: Когда б мы жили без затей, читай = без стрессов
yk: Alenkin, если б эти стрессы были нам не нужны, то мы бы вообще в этом мире не были
Natalie: Туу-тикки пишет: P.S. Не знаю как вставить ссылку на сайт чтобы прослушать песни, а не только почитать. Туу-тикки, находишь на ютубе видео, потом в окошке сообщения нажимаешь на кнопку Ut и в открывшемся окошке пишешь адрес видео с youtube.com. Я, правда, на ютубе этих песен Долиной не нашла, можно тогда просто ссылку на другой сайт оставить, где они есть, например, на мэйле (ссылку вставляешь, нажав на кнопку "ссылка" в окне сообщений). На ютубе нашла вот такой клип (Долина и мультфильм "Вверх") UP! - Вверх - Вероника Долина - Мой дом летает
Туу-тикки: Alenkin пишет: читай = без стрессов На мой взгдяд речь идет о ЛЮБВИ. Я тоже мечтала о четырех детях.Как знать может и у меня еще не все потерянно. yk пишет: в ней же прямым текстом говориться что ни один мужик ей не нужен и никогда не нужен был, а только от них нужно было, детей нужно и то только хороших, что б наслаждали мамочку С каждым ребенком- больше любви в доме. В старину спрашивали девушку- детей от него хочешь- хочешь значит любишь. Natalie Спасибо за подсказку.
yk: Туу-тикки пишет: С каждым ребенком- больше любви в доме. не могу согласиться. как-будто нет детей которые в жизнь родителей привносят то от чего они потом горькими слезами. Туу-тикки пишет: В старину спрашивали девушку- детей от него хочешь- хочешь значит любишь. хорошая фраза. но мне кажется что скорей просто девушка чувствует что от такого мужчины от которого ей детей хотелось бы иметь, прийдут дети хорошие, что в жизнь ее привнесут хорошее для нее. а как же тогда те дети, которые родились от мужчин от которых не хотели детей?
Туу-тикки: yk пишет: не могу согласиться. как-будто нет детей которые в жизнь родителей привносят то от чего они потом горькими слезами. И все таки они приходят из любви к родителям! Просто учат родителей строго.yk пишет: хорошая фраза. но мне кажется что скорей просто девушка чувствует что от такого мужчины от которого ей детей хотелось бы иметь, прийдут дети хорошие, что в жизнь ее привнесут хорошее для нее. а как же тогда те дети, которые родились от мужчин от которых не хотели детей Так ведь болшая разница- в любви ребенка женщина зачала и он счастлив и здоров, или от нелюбимого и приходится всем получать свои уроки.
Nova: Зацепила вот эта песня: "Молитва Франсуа Вийона" (музыка и слова Б. Окуджавы, исполняет Жанна Бичевская) Пока Земля еще вертится, пока еще ярок свет, Господи, дай же ты каждому, чего у него нет: мудрому дай голову, трусливому дай коня, дай счастливому денег... И не забудь про меня. Пока Земля еще вертится — Господи, твоя власть!— дай рвущемуся к власти навластвоваться всласть, дай передышку щедрому, хоть до исхода дня. Каину дай раскаяние... И не забудь про меня. Я знаю: ты все умеешь, я верую в мудрость твою, как верит солдат убитый, что он проживает в раю, как верит каждое ухо тихим речам твоим, как веруем и мы сами, не ведая, что творим! Господи мой Боже, зеленоглазый мой! Пока Земля еще вертится, и это ей странно самой, пока ей еще хватает времени и огня, дай же ты всем понемногу... И не забудь про меня. Я этот текст понимаю примерно так: каждому земному человеку необходимо получить весь возможный опыт материальной и духовной жизни. Если душа чего-то жаждет, эту жажду нужно утолить. И даже если не жаждет - все равно опыт иных состояний бытия должен быть получен рано или поздно. Ну а по завершении этого круга для всех участников... можно и Земле-матушке выдыхаться. Или не так? Земле отмерен определенный срок, и в него нужно все вышеозначенное "втиснуть"? Местами слова оставляют широкий простор для интерпретаций: почему мудрому нужно дать голову? и почему Бог "зеленоглазый"? Как вы думаете? Для справки и личное: Франсуа Вийон - последний и величайший из поэтов французского средневековья, открывший путь в культуру эпохи Возрождения. По совместительству - вор и разбойник. Автор крылатых выражений "смех сквозь слезы" и "прошлогодний снег". От жажды умираю над ручьем. Смеюсь сквозь слезы и тружусь, играя. Куда бы ни пошел, везде мой дом, Чужбина мне — страна моя родная. Я знаю все, я ничего не знаю. Мне из людей всего понятней тот, Кто лебедицу вороном зовет. Я сомневаюсь в явном, верю чуду. Нагой, как червь, пышней я Всех господ. Я всеми принят, изгнан отовсюду. По ходу, личность, полная внутренних противоречий. Кого-то он мне смутно напоминает ... Апдейт: а ведь не только меня напоминает. Почитала дальше биографию Вийона: "В самой его судьбе воплощены черты переходного, противоречивого времени. Он был сыном бедной вдовы и, очевидно его воспитанием занимался его дядя-священник, от которого Вийон унаследовал фамилию. Он учился в Сорбонне и стал магистром искусств (1452), а через три года убил в драке священника Сермуаза, обороняясь от него, но так как Сермуаз перед смертью признал свою вину, Вийон был оправдан. Позже он связался с ворами и грабителями, не раз сидел в тюрьме, в 1463 г. был приговорен к повешенью за убийство, но казнь была заменена изгнанием из Парижа (после чего его следы теряются)." Похожая история есть у нас в роду. Более того - я выросла в тени этой истории Песню услышала, как всегда, случайно, французским средневековьем не интересовалась даже в период учебы на филфаке... Аллюзии, однако, люблю. И везде в жизни их, как видите, нахожу
сусанна: Nova ,спасибо,с удовольствием слушала в очередной раз Ж.Бичевскую.Мне также нравится Е.Ваенга и вообще бардов уважаю.У мужа есть практически полностью В.Высоцкий и часто мы слушаем его записи. По твоей ссылке звучат и др. песни,я поместила себе в закладки,спасибо,Nova По поводу содержания песни - повторяется мудрость,что Духу для развития необходимы все этапы развития,т.е.все 12 знаков Зодиака.,познать великое множество эмоций и чувств. А что бы было,если бы все люди были одинаковые без стрессов и на одно лицо,не пробиваемые,как танки(хотя это тоже стресс ),было бы жить неинтересно и пресно совсем...Поняла,тогда бы такой человек на Земле не жил,ему учиться уже ни чему не нужно. .
Natalie: Nova, спасибо! У меня свои ассоциации с этой песней. Я окунулась в детство)) У меня папа пел песни Окуджавы под гитару. Такие приятные и теплые воспоминания)) Грузинская песня Виноградную косточку в тёплую землю зарою, И лозу поцелую, и спелые гроздья сорву, И друзей созову, на любовь своё сердце настрою, А иначе, зачем на земле этой вечной живу. Собирайтесь-ка, гости мои, на моё угощенье, Говорите мне прямо в лицо, кем пред вами слыву, Царь небесный пошлёт мне прощение за прегрешенья, А иначе, зачем на земле этой вечной живу. В темно-красном своём будет петь для меня моя Дали, В чёрно - белом своем преклоню перед нею главу, И заслушаюсь я, и умру от любви и печали, А иначе, зачем на земле этой вечной живу. И когда заклубится закат, по углам залетая, Пусть опять и опять предо мною плывут наяву, Синий буйвол и белый орел, и форель золотая, А иначе, зачем на земле этой вечной живу. Синий буйвол и белый орел, и форель золотая, А иначе, зачем на земле этой вечной живу... **** Не бродяги, не пропойцы Не бродяги, не пропойцы, За столом семи морей Вы пропойте, вы пропойте Славу женщине моей! Вы в глаза ее взгляните, Как в спасение свое, Вы сравните, вы сравните, С близким берегом ее. Мы земных земней. И вовсе К черту сказки о богах! Просто мы на крыльях носим То, что носят на руках. Просто нужно очень верить Этим синим маякам, И тогда нежданный берег Из тумана выйдет к вам. Не бродяги, не пропойцы, За столом семи морей Вы пропойте, вы пропойте Славу женщине моей!
Natalie: Nova пишет: Местами слова оставляют широкий простор для интерпретаций: почему мудрому нужно дать голову? Прослушала (вернее, прослушала-просмотрела на ютубе) несколько треков "Молитвы" в исполнении Булата Окуджавы. Оказывается, он везде поет: "Умному дай голову". Всё встало на свои места). Головы не хватает умному.
Nova: Natalie не скажу, что стало понятней. У умного вроде голова-то в наличии, зато часто всякого другого недостает . Может, поэтому, многие, кто поет эту песню вслед за БО (не только Ж. Бичевская, но и Тамара Гвердцители, например), поют именно о мудром. Если мудрость находится в сердце, тогда голова (знания, интеллект, верхние чакры) - не обязательная составляющая мудреца.
сусанна: Nova пишет: Может, поэтому, многие, кто поет эту песню вслед за БО (не только Ж. Бичевская, но и Тамара Гвердцители, например), поют именно о мудром. Если мудрость находится в сердце, тогда голова (знания, интеллект, верхние чакры) - не обязательная составляющая мудреца.
Natalie: Nova пишет: не скажу, что стало понятней. У умного вроде голова-то в наличии, зато часто всякого другого недостает . Может, поэтому, многие, кто поет эту песню вслед за БО (не только Ж. Бичевская, но и Тамара Гвердцители, например), поют именно о мудром. Если мудрость находится в сердце, тогда голова (знания, интеллект, верхние чакры) - не обязательная составляющая мудреца. Мне фраза "умному дай голову" увиделась как то, что умному не хватает именно мудрости, видения сути, т.е. "голова" в данной фразе мне видится как осознанность. А мудрый и так видит суть, он и так осознающий. Вот как-то так мне увиделось)
Natalie: Nova пишет: Может, поэтому, многие, кто поет эту песню вслед за БО (не только Ж. Бичевская, но и Тамара Гвердцители, например) Мне очень понравилось исполнение Жанны Бичевской, пойду еще Т.Гвердцители послушаю
эс: Nova пишет: Если мудрость находится в сердце, тогда головапомнишь как у Эл. Гилберт, вместо головы- букет?
Nova: эс пишет: помнишь как у Эл. Гилберт, вместо головы- букет? Угук, я тоже вспомнила этот рисунок, когда песню услышала . Так зачем мудрому голова, когда есть букет?
сусанна: Nova , я согласна с тобой. Дополню,(не по теме)...желание жить своим умом(а не сердцем) приведет к жизни с мучениями.- из нашей любимой Виилмы и это означает - самомнение.
эс: Natalie пишет: У меня папа пел песни Окуджавы под гитару. а эту пел? Когда воротимся мы в Портленд Б. Окуджава В ночь перед бурею на мачте Горят святого Эльма свечи, Отогревая наши души За все минувшие года. Когда воротимся мы в Портленд, Мы будем кротки, как овечки, Но только в Портленд воротиться Нам не придется никогда. Что ж, если в Портленд нет возврата, Пускай нас носит черный парус. Пусть будет сладок ром ямайский, Все остальное - ерунда! Когда воротимся мы в Портленд, Ей-богу, я во всем покаюсь, Но только в Портленд воротиться Нам не придется никогда! Что ж, если в Портленд нет возврата, Пускай купец помрет со страха, Ни бог, ни дьявол не помогут Ему спасти свои суда! Когда воротимся мы в Портленд, Клянусь, я сам во всем покаюсь, Но только в Портленд воротиться Нам не придется никогда. Что ж, если в Портленд нет возврата, Поделим золото, как братья, Поскольку денежки чужие Не достаются без труда! Когда воротимся мы в Портленд, Нас примет Родина в объятья, Но только в Портленд воротиться Девочки, вытащите сюда, пожалуйста, послушать. У меня не получилось. Спасибо!
полная версия страницы